Polityka prywatności 

O ile poniżej nie podano innych informacji, podanie Państwa danych osobowych nie jest wymagane ani przez prawo, ani przez umowę, ani nie jest konieczne do zawarcia umowy. Nie są Państwo zobowiązani do podania danych. Brak podania danych nie ma żadnych konsekwencji. Dotyczy to tylko przypadków, w których w poniższych procesach przetwarzania nie podano innych informacji. 

"Dane osobowe" to wszelkie informacje, które odnoszą się do zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej. 

Pliki dziennika serwera 

Można odwiedzać nasze strony internetowe bez podawania danych osobowych. Przy każdym dostępie do naszej strony internetowej dane użytkowania są przesyłane przez Państwa przeglądarkę internetową do nas lub naszego dostawcy usług hostingowych / dostawcy usług IT i zapisywane w danych dziennika (tzw. pliki dziennika serwera). Do tych zapisanych danych należą np. nazwa odwiedzanej strony, data i godzina dostępu, adres IP, ilość przesłanych danych oraz dostawca żądający. 

Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego z naszegoprzeważającego uzasadnionego interesu w zapewnieniu bezawaryjnego działania naszej strony internetowej oraz w celu poprawy naszej oferty. Państwa dane mogą być przekazywane do państw trzecich poza UE, w szczególności do Kanady i USA, i tam przetwarzane. Dla Kanady istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify nie jest certyfikowane zgodnie z TADPF. Przekazywanie tych danych odbywa się na podstawie zobowiązań umownych, które są porównywalne ze standardowymi klauzulami umownymi Komisji Europejskiej. 

Kontakt 

Osoba odpowiedzialna / Inspektor ochrony danych 

Proszę skontaktować się z nami na życzenie. Osobą odpowiedzialną za przetwarzanie danych jest: Khadi Naturprodukte GmbH & Co. KG, Georgstraße 3, 31675 Bückeburg Niemcy, +49 5751 981910, hej@khadi.pl

Z naszym inspektorem ochrony danych osobowych można bezpośrednio skontaktować się pod adresem: Sükrü Sezgin TÜV Informationstechnik GmbH TÜV NORD GROUP IT Security Business Security & Privacy Am Tüv 1 45307 Essen (Niemcy) 

Inicjatywne nawiązanie kontaktu przez klienta za pomocą e-maila 

Jeśli nawiążą Państwo z nami kontakt biznesowy za pomocą e-maila, zbieramy Państwa dane osobowe (imię, adres e-mail, treść wiadomości) tylko w zakresie, w jakim zostały one przez Państwa udostępnione. Przetwarzanie danych służy do obsługi i odpowiedzi na Państwa zapytanie. 

Jeśli nawiązanie kontaktu służy realizacji działań przedumownych (np. doradztwo w przypadku zainteresowania zakupem, przygotowanie oferty) lub dotyczy już zawartej umowy między Państwem a nami, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. 

Jeśli nawiązanie kontaktu odbywa się z innych powodów, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w obsłudze i odpowiedzi na Państwa zapytanie. W takim przypadku mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji. 

Państwa adres e-mail wykorzystujemy tylko do obsługi Państwa zapytania. Państwa dane zostaną następnie usunięte zgodnie z ustawowymi okresami przechowywania, o ile nie wyrazili Państwo zgody na dalsze przetwarzanie i wykorzystanie. 

Wykorzystanie walidacji adresów Google Maps API 

Na naszej stronie internetowej korzystamy z walidacji adresów dostawcy Google (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia „Google”). 

Przetwarzanie danych służy do sprawdzania Państwa wpisów w naszych formularzach adresowych w czasie rzeczywistym pod kątem błędów wprowadzania i pisowni oraz do uzupełniania brakujących danych. W przypadku błędnie wprowadzonych danych wyświetlane są alternatywne propozycje korekty danych. W tym celu wprowadzone przez Państwa dane adresowe są przesyłane do dostawcy, tam przechowywane i analizowane. 

Między innymi mogą być przesyłane i przetwarzane przez Google następujące informacje: adresy pocztowe (kraj, miasto, kod pocztowy, ulica, numer domu), adres e-mail, numer telefonu. 

Państwa dane mogą być przekazywane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w zapewnieniu poprawnych danych do realizacji naszych zobowiązań umownych. Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji. 

Dane są przetwarzane przez dostawcę oddzielnie i nie są łączone z innymi danymi. Zostaną usunięte przez dostawcę, gdy status wprowadzonych danych zostanie ustalony, najpóźniej jednak po 30 dniach. 

Szczegółowe informacje na temat warunków użytkowania i ochrony danych w Google można znaleźć pod adresem: https://cloud.google.com/maps-platform/terms oraz  https://policies.google.com/privacy 

Zbieranie i przetwarzanie danych podczas aplikacji za pomocą e-maila 

Odwiedzający stronę mogą aplikować na wolne stanowiska, które są ogłoszone na naszej stronie internetowej, za pomocą e-maila. W tym przypadku zbieramy Państwa dane osobowe tylko w zakresie, w jakim zostały one przez Państwa udostępnione. Należą do nich Państwa dane kontaktowe (np. imię, adres e-mail, numer telefonu), informacje o Państwa kwalifikacjach zawodowych i wykształceniu, informacje o szkoleniach zawodowych oraz dowody dotyczące specyficznych osiągnięć. 

Przetwarzanie danych służy do nawiązania kontaktu i podjęcia decyzji o nawiązaniu stosunku pracy z Państwem. Podanie danych jest konieczne do przeprowadzenia procesu aplikacyjnego. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO w związku z  art. 221, art. 221a, 221b Ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (Dz. U. z 2025 r. poz. 277, 807) w celu przeprowadzenia działań przedumownych (przeprowadzenie procesu aplikacyjnego jako nawiązanie stosunku pracy). 

Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu umieszczenia ich w naszym banku kandydatów, np. poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola wyboru, przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Jeśli w ramach procesu aplikacyjnego przekazują nam Państwo dobrowolnie szczególna kategorię danych osobowych w rozumieniu art. 9 ust. 1 RODO  takich jak informacje o stopniu niepełnosprawności w celu umieszczenia ich w naszym banku kandydatów konieczne będzie udzielnie przez Państwa odrębnej zgody na przetwarzanie tych danych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, w związku z art. 221b ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. (Dz. U. z 2025 r. oz. 277, 807) Kodeksu Pracy. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Przechowujemy Państwa dane osobowe tak długo, jak jest to konieczne do podjęcia decyzji o Państwa aplikacji. Państwa dane zostaną następnie usunięte najpóźniej po sześciu miesiącach, o ile nie wyrazili Państwo zgody na dalsze przetwarzanie i wykorzystanie. Jeśli po zakończeniu procesu aplikacyjnego dojdzie do nawiązania stosunku pracy, dane udostępnione przez Państwa będą przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO w związku z  art. 221, art. 221a, 221b Ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (Dz. U. z 2025 r. poz. 277, 807) w celu realizacji stosunku pracy i następnie włączone do akt osobowych. 

WhatsApp Business 

Jeśli nawiążą Państwo z nami kontakt biznesowy za pomocą WhatsApp, korzystamy z wersji WhatsApp Business dostarczanej przez WhatsApp Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia; “WhatsApp”). Jeśli Państwo przebywają poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, usługa ta jest dostarczana przez WhatsApp Inc. (1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA). 

Przetwarzanie danych służy do obsługi i odpowiedzi na Państwa zapytanie. W tym celu zbieramy i przetwarzamy Państwa numer telefonu komórkowego zapisany w WhatsApp, jeśli został podany, Państwa imię oraz inne dane w zakresie, w jakim zostały one przez Państwa udostępnione. Korzystamy z urządzenia mobilnego, w którego książce adresowej zapisane są wyłącznie dane użytkowników, którzy skontaktowali się z nami za pomocą WhatsApp. Nie przekazujemy danych osobowych do WhatsApp, chyba że wyrazili Państwo na to zgodę bezpośrednio w WhatsApp. 

Państwa dane są przesyłane przez WhatsApp na serwery Meta Platforms Inc. w USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta Platforms Inc. jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Jeśli nawiązanie kontaktu służy realizacji działań przedumownych (np. doradztwo w przypadku zainteresowania zakupem, przygotowanie oferty) lub dotyczy już zawartej umowy między Państwem a nami, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. 

Jeśli nawiązanie kontaktu odbywa się z innych powodów, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w zapewnieniu szybkiego i prostego kontaktu oraz odpowiedzi na Państwa zapytanie. W takim przypadku mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji. 

Państwa dane osobowe wykorzystujemy tylko do obsługi Państwa zapytania. Państwa dane zostaną następnie usunięte zgodnie z ustawowymi okresami przechowywania, o ile nie wyrazili Państwo zgody na dalsze przetwarzanie i wykorzystanie. 

Szczegółowe informacje na temat warunków użytkowania i ochrony danych podczas korzystania z WhatsApp można znaleźć pod adresem https://www.whatsapp.com/legal/#terms-of-service oraz https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy. 

Konto klienta 

Zamówienia 

Konto klienta 

Podczas zakładania konta klienta zbieramy Państwa dane osobowe w zakresie podanym w formularzu. Przetwarzanie danych służy poprawie Państwa doświadczeń zakupowych i uproszczeniu realizacji zamówień. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO za Państwa zgodą. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Państwa konto klienta zostanie następnie usunięte. 

Zbieranie, przetwarzanie i przekazywanie danych osobowych podczas zamówień 

Podczas składania zamówienia zbieramy i przetwarzamy Państwa dane osobowe tylko w zakresie niezbędnym do realizacji i obsługi Państwa zamówienia oraz do obsługi Państwa zapytań. Podanie danych jest konieczne do zawarcia umowy. Brak podania danych skutkuje tym, że umowa nie może zostać zawarta. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO i jest konieczne do realizacji umowy z Państwem. Przekazywanie Państwa danych odbywa się na przykład do wybranych przez Państwa firm kurierskich i dostawców dropshipping, dostawców usług płatniczych, dostawców usług realizacji zamówień oraz dostawców usług IT. We wszystkich przypadkach ściśle przestrzegamy przepisów prawa. Zakres przekazywanych danych jest ograniczony do minimum. 

Państwa dane mogą być przekazywane do państw trzecich poza UE, w szczególności do Kanady i USA, i tam przetwarzane. Dla Kanady istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify nie jest certyfikowane zgodnie z TADPF. Przekazywanie tych danych odbywa się na podstawie zobowiązań umownych, które są porównywalne ze standardowymi klauzulami umownymi Komisji Europejskiej. 

Oceny 

Reklama 

Przypomnienie o ocenie 

Po złożeniu zamówienia chcielibyśmy poprosić Państwa o ocenę zakupu u nas. W tym celu wykorzystujemy Państwa dane osobowe (imię, adres e-mail, informacje o zamówieniu) niezależnie od realizacji umowy, aby wysłać Państwu przypomnienie o ocenie za pomocą e-maila, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę. 

Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO za Państwa zgodą. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, korzystając z odpowiedniego linku w e-mailu lub poprzez kontakt z nami, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Reviews.io 

Korzystamy z usługi Reviews.io do integracji treści zewnętrznych na naszej stronie internetowej. Usługa ta jest oferowana przez Liquid New Media Limited, Trading As REVIEWS.io, 29 St Nicholas Place, Leicester, LE1 4LD, Anglia. Reviews.io umożliwia nam płynne włączenie opinii klientów i informacji zwrotnych na naszej stronie internetowej, aby poprawić doświadczenia klientów i budować zaufanie. 

Przetwarzane dane obejmują między innymi informacje techniczne, takie jak adresy IP, typy przeglądarek, systemy operacyjne, dzienniki błędów i dane użytkowania. Dane te są wykorzystywane do poprawy stabilności i wydajności naszych aplikacji internetowych oraz do zapewnienia autentyczności opinii. Usługa przechowuje dane na serwerach w Niemczech i może ustawiać pliki cookie w celu zbierania i przechowywania danych. Te pliki cookie są ustawiane tylko za zgodą. Zgoda ta może być w każdej chwili cofnięta. Podstawą prawną dla korzystania z plików cookie jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz  art. 399 ust. 1 Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820) o ile zgoda ta obejmuje dostęp do informacji na urządzeniu użytkownika lub przechowywanie plików cookie w rozumieniu ww. ustawy. 

Podstawą prawną przetwarzania zebranych danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, ponieważ mamy uzasadniony interes w korzystaniu z tego narzędzia do optymalizacji naszej strony internetowej i integracji treści zewnętrznych. 

Dane są przechowywane tak długo, aż osoba, której dane dotyczą, zażąda ich usunięcia, cofnie zgodę na przechowywanie lub cel przechowywania przestanie istnieć. Obowiązkowe przepisy dotyczące okresów przechowywania pozostają nienaruszone. 

Więcej informacji: https://www.reviews.io/legal/user-privacy-policy 

Wykorzystanie Państwa danych osobowych do wysyłki reklam pocztowych 

Wykorzystujemy Państwa dane osobowe (imię, nazwisko, adres), które otrzymaliśmy w ramach sprzedaży towaru lub usługi, aby wysłać Państwu reklamy pocztowe, o ile nie sprzeciwili się Państwo takiemu wykorzystaniu. Podanie tych danych jest konieczne do zawarcia umowy. Brak podania danych skutkuje tym, że umowa nie może zostać zawarta. 

Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w bezpośredniej reklamie. Mogą Państwo w każdej chwili sprzeciwić się wykorzystaniu Państwa danych adresowych poprzez kontakt z nami. Dane kontaktowe do zgłoszenia sprzeciwu znajdują się w stopce redakcyjnej. 

Wykorzystanie adresu e-mail do wysyłki newsletterów 

Wykorzystujemy Państwa adres e-mail niezależnie od realizacji umowy wyłącznie do własnych celów reklamowych w celu wysyłki newsletterów, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO za Państwa zgodą. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Mogą Państwo w każdej chwili zrezygnować z newslettera, korzystając z odpowiedniego linku w newsletterze lub poprzez kontakt z nami. Państwa adres e-mail zostanie następnie usunięty z listy dystrybucyjnej. 

Wykorzystanie adresu e-mail do wysyłki bezpośrednich reklam 

Wykorzystujemy Państwa adres e-mail, który otrzymaliśmy w ramach sprzedaży towaru lub usługi, do elektronicznego przesyłania reklam własnych towarów lub usług, które są podobne do tych, które Państwo już u nas nabyli, o ile nie sprzeciwili się Państwo takiemu wykorzystaniu. Podanie adresu e-mail jest konieczne do zawarcia umowy. Brak podania danych skutkuje tym, że umowa nie może zostać zawarta. 

Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w bezpośredniej reklamie. Mogą Państwo w każdej chwili sprzeciwić się wykorzystaniu Państwa adresu e-mail poprzez kontakt z nami. Dane kontaktowe do zgłoszenia sprzeciwu znajdują się w stopce redakcyjnej. Mogą Państwo również skorzystać z odpowiedniego linku w reklamowym e-mailu. Nie ponoszą Państwo żadnych innych kosztów niż koszty przesyłania zgodnie z podstawowymi taryfami. 

Wykorzystanie Klaviyo 

Korzystamy z usługi Klaviyo Inc. (125 Summer St Floor 7, Boston, MA 02111, USA; “Klaviyo”) do wysyłki newsletterów w ramach przetwarzania zleceń. 

Przekazujemy informacje, które Państwo udostępnili podczas rejestracji do newslettera (adres e-mail, ewentualnie imię i nazwisko) do Klaviyo. Przetwarzanie danych służy wysyłce newsletterów i ich statystycznej analizie. 

Aby analizować kampanie newsletterowe, wysyłane newslettery zawierają grafikę 1x1 piksel (tracking pixel) lub link śledzący. Dzięki temu możemy ustalić, czy otworzyli Państwo newsletter i czy kliknęli Państwo ewentualnie zintegrowane linki. W związku z tym zbieramy Państwa dane osobowe, takie jak adres IP, typ przeglądarki i urządzenia oraz czas. Na podstawie tych danych mogą być tworzone profile użytkowania pod pseudonimem. Zebrane dane nie są wykorzystywane do identyfikacji Państwa osobiście. Zebrane dane są wykorzystywane wyłącznie do statystycznej analizy w celu poprawy kampanii newsletterowych. 

Państwa dane są zazwyczaj przesyłane na serwery Klaviyo w USA i tam przechowywane. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Klaviyo jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w zapewnieniu ukierunkowanego, skutecznego i przyjaznego dla użytkownika systemu newsletterów. Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji. 

Szczegółowe informacje na temat ochrony danych w Klaviyo można znaleźć pod adresem https://www.klaviyo.com/legal/privacy-notice oraz https://www.klaviyo.com/legal/data-processing-agreement. 

Wykorzystanie numeru telefonu komórkowego do wysyłki reklam SMS 

Wykorzystujemy Państwa numer telefonu komórkowego niezależnie od realizacji umowy wyłącznie do własnych celów reklamowych w celu wysyłki reklam SMS, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę. 

Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO za Państwa zgodą. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Państwa numer telefonu komórkowego zostanie następnie usunięty z listy dystrybucyjnej. 

Państwa numer telefonu komórkowego jest przekazywany do dostawcy usług SMS w ramach przetwarzania zleceń. 

Dostawcy usług wysyłkowych 

System zarządzania magazynem 

Przekazywanie adresu e-mail do firm kurierskich w celu informowania o statusie wysyłki 

Przekazujemy Państwa adres e-mail w ramach realizacji umowy do firmy kurierskiej, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę podczas procesu zamówienia. Przekazanie danych służy do informowania Państwa o statusie wysyłki za pomocą e-maila. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO za Państwa zgodą. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem, poprzez kontakt z nami lub firmą kurierską. 

Wykorzystanie zewnętrznego systemu zarządzania magazynem 

Korzystamy z systemu zarządzania magazynem w ramach przetwarzania zleceń. W tym celu Państwa dane osobowe zebrane podczas zamówienia są przekazywane do JTL-Software-GmbH, Rheinstr. 7, 41836 Hückelhoven. 

Przetwarzanie Państwa danych osobowych służy realizacji umowy zawartej z Państwem i odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. 

Dostawcy usług płatniczych 

Ocena zdolności kredytowej 

Wykorzystanie PayPal 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z usługi płatniczej PayPal dostarczanej przez PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; "PayPal"). Przetwarzanie danych służy umożliwieniu Państwu dokonania płatności za pomocą usługi płatniczej. Wybierając i korzystając z płatności za pomocą PayPal, dane niezbędne do realizacji płatności są przekazywane do PayPal w celu realizacji umowy z Państwem za pomocą wybranej metody płatności. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. 

Wszystkie transakcje PayPal podlegają polityce prywatności PayPal. Można ją znaleźć pod adresem  https://www.paypal.com/pl/legalhub/paypal/privacy-full.  

Wykorzystanie PayPal Express 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z usługi płatniczej PayPal Express dostarczanej przez PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; "PayPal"). Przetwarzanie danych służy umożliwieniu Państwu dokonania płatności za pomocą usługi PayPal Express. Aby zintegrować tę usługę płatniczą, PayPal zbiera, przechowuje i analizuje dane (np. adres IP, typ urządzenia, system operacyjny, typ przeglądarki, lokalizacja urządzenia) podczas odwiedzania strony internetowej. Mogą być również używane pliki cookie. Pliki cookie umożliwiają rozpoznanie Państwa przeglądarki. 

Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w zapewnieniu klientom różnych metod płatności. Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji. 

Wybierając i korzystając z PayPal Express, dane niezbędne do realizacji płatności są przekazywane do PayPal w celu realizacji umowy z Państwem za pomocą wybranej metody płatności. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. 

Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych podczas korzystania z usługi PayPal Express można znaleźć w polityce prywatności pod adresem  https://www.paypal.com/pl/legalhub/paypal/privacy-full.  

Wykorzystanie opcji płatności Klarna 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z usługi płatniczej Klarna Bank AB (publ) (Sveavägen 46, 111 34 Sztokholm, Szwecja; „Klarna”). Wybierając i korzystając z płatności za pomocą Klarna, dane niezbędne do realizacji płatności są przekazywane do Klarna w celu realizacji umowy z Państwem za pomocą wybranej metody płatności. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. 

W tym przypadku mogą być przechowywane pliki cookie, które umożliwiają rozpoznanie Państwa przeglądarki. Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego  z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w zapewnieniu klientom różnych metod płatności. Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji. 

„Zapłać Później” (faktura), „Zapłać Teraz” (płatność za pomocą polecenia zapłaty), „Finansowanie” (zakup na raty) 

W przypadku niektórych metod płatności, takich jak „Zapłać Później” (faktura), „Zapłać Teraz” (płatność za pomocą polecenia zapłaty), „Finansowanie” (zakup na raty), Klarna zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia oceny zdolności kredytowej na podstawie matematyczno-statystycznych metod przy użyciu agencji kredytowych. 

W tym celu Klarna przekazuje dane osobowe niezbędne do oceny zdolności kredytowej, takie jak imię, nazwisko, adres, płeć, adres e-mail, adres IP oraz dane związane z zamówieniem, w celu weryfikacji tożsamości i oceny zdolności kredytowej do agencji kredytowej i wykorzystuje otrzymane informacje o statystycznym prawdopodobieństwie niewypłacalności do podjęcia wyważonej decyzji o nawiązaniu, realizacji lub zakończeniu stosunku umownego. Ocena zdolności kredytowej może zawierać wartości prawdopodobieństwa (wartości punktowe), które są obliczane na podstawie naukowo uznanych metod matematyczno-statystycznych i w których obliczeniach uwzględniane są między innymi dane adresowe. Państwa uzasadnione interesy są uwzględniane zgodnie z przepisami prawa. 

Przetwarzanie danych służy ocenie zdolności kredytowej w celu nawiązania stosunku umownego. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego  z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w ochronie przed niewypłacalnością, gdy Klarna udziela kredytu. Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji, poprzez kontakt z Klarna. 

Podanie danych jest konieczne do zawarcia umowy z wybraną przez Państwa metodą płatności. Brak podania danych skutkuje tym, że umowa nie może zostać zawarta z wybraną przez Państwa metodą płatności. 

Więcej informacji, w szczególności na temat agencji kredytowych, do których Klarna przekazuje Państwa dane osobowe, można znaleźć. https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/pl_pl/credit_rating_agencies  

Państwa dane osobowe są przetwarzane przez Klarna zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych i zgodnie z informacjami zawartymi w polityce prywatności Klarna https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/pl_pl/privacy 

Wykorzystanie płatności Blik 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z usługi płatniczej Blik dostarczanej przez Polski Standard Płatności S.A. z siedzibą przy ul. Czerniakowska 87A 00-718 Warszawa; "Blik"). Przetwarzanie danych służy umożliwieniu Państwu dokonania płatności za pomocą usługi płatniczej. Wybierając i korzystając z płatności za pomocą Blik, dane niezbędne do realizacji płatności są przekazywane do Blik w celu realizacji umowy z Państwem za pomocą wybranej metody płatności. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Wszystkie transakcje Blik podlegają polityce prywatności Blik. Można ją znaleźć pod adresem :[x] 

Pliki cookie 

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane w przeglądarce internetowej lub przez przeglądarkę internetową na komputerze użytkownika. Gdy użytkownik odwiedza stronę internetową, plik cookie może być przechowywany na systemie operacyjnym użytkownika. Ten plik cookie zawiera charakterystyczny ciąg znaków, który umożliwia jednoznaczną identyfikację przeglądarki podczas ponownego odwiedzania strony internetowej. 

Pliki cookie są przechowywane na Państwa komputerze. Dlatego mają Państwo pełną kontrolę nad wykorzystaniem plików cookie. Poprzez wybór odpowiednich ustawień technicznych w Państwa przeglądarce internetowej mogą Państwo być informowani przed zapisaniem plików cookie i decydować indywidualnie o ich akceptacji oraz zapobiegać przechowywaniu plików cookie i przesyłaniu zawartych w nich danych. Już zapisane pliki cookie mogą być w każdej chwili usunięte. Informujemy jednak, że w takim przypadku mogą Państwo nie być w stanie w pełni korzystać ze wszystkich funkcji tej strony internetowej. 

Pod poniższymi linkami mogą Państwo znaleźć informacje, jak zarządzać plikami cookie w najważniejszych przeglądarkach (m.in. jak je dezaktywować): 

Chrome:  https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=plMicrosoft   Edge:  https://support.microsoft.com/pl-pl/windows/zarz%C4%85dzanie-plikami-cookie-w-przegl%C4%85darce-microsoft-edge-wy%C5%9Bwietlanie-zezwalanie-blokowanie-usuwanie-i-u%C5%BCywanie-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d Mozilla Firefox:  https://support.mozilla.org/pl/kb/wzmocniona-ochrona-przed-sledzeniem-firefox-desktop?redirectslug=wlaczanie-i-wylaczanie-ciasteczek-sledzacych&redirectlocale=pl  

Safari:  https://support.apple.com/pl-pl/guide/safari/sfri11471/mac  

Technicznie niezbędne pliki cookie 

O ile poniżej w polityce prywatności nie podano innych informacji, używamy tylko tych technicznie niezbędnych plików cookie w celu uczynienia naszej oferty bardziej przyjaznej dla użytkownika, efektywnej i bezpiecznej. Ponadto pliki cookie umożliwiają naszym systemom rozpoznanie Państwa przeglądarki nawet po zmianie strony i oferowanie Państwu usług. Niektóre funkcje naszej strony internetowej nie mogą być oferowane bez użycia plików cookie. W tym celu konieczne jest, aby przeglądarka była rozpoznawana nawet po zmianie strony. 

Wykorzystanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się na podstawie  art. 399 ust. 3 pkt. 1 i 2  Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820).Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w zapewnieniu optymalnej funkcjonalności strony internetowej oraz przyjaznej dla użytkownika i efektywnej oferty. 

Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji. 

Wykorzystanie Consentmanager 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z narzędzia do zarządzania zgodami Consentmanager dostarczanego przez Consentmanager AB (Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Szwecja; "Consentmanager"). 

Narzędzie umożliwia Państwu wyrażenie zgody na przetwarzanie danych za pośrednictwem strony internetowej, w szczególności na ustawianie plików cookie, oraz skorzystanie z prawa do cofnięcia zgody na już wyrażone zgody. 

Przetwarzanie danych służy uzyskaniu wymaganych zgód na przetwarzanie danych oraz ich dokumentowaniu, a tym samym spełnieniu obowiązków prawnych. 

W tym celu mogą być używane pliki cookie. Mogą być zbierane i przekazywane do Consentmanager następujące informacje: data i godzina odwiedzin strony, informacje o używanej przez Państwa przeglądarce i urządzeniu, zanonimizowany adres IP, dane opt-in i opt-out. Przekazywanie tych danych do innych podmiotów trzecich nie ma miejsca. 

Przetwarzanie danych odbywa się w celu spełnienia obowiązku prawnego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. 

Szczegółowe informacje na temat ochrony danych w Consentmanager można znaleźć pod adresem: https://www.consentmanager.net/privacy.php. 

Analiza 

Śledzenie reklam 

Wykorzystanie Google Analytics 4 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z usługi analizy internetowej Google Analytics dostarczanej przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; „Google”). 

Przetwarzanie danych służy analizie tej strony internetowej i jej odwiedzających oraz celom marketingowym i reklamowym. W tym celu Google wykorzysta informacje uzyskane na zlecenie operatora tej strony internetowej do oceny Państwa korzystania ze strony internetowej, do sporządzania raportów dotyczących aktywności na stronie internetowej oraz do świadczenia dalszych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej i internetu na rzecz operatora strony internetowej. Mogą być zbierane następujące informacje: adres IP, data i godzina odwiedzin strony, ścieżka kliknięć, informacje o używanej przez Państwa przeglądarce i urządzeniu, odwiedzane strony, URL odsyłający (strona internetowa, z której Państwo odwiedzili naszą stronę), dane lokalizacyjne, aktywności zakupowe. Państwa dane mogą być przez Google łączone z innymi danymi, takimi jak Państwa historia wyszukiwania, Państwa osobiste konta, Państwa dane użytkowania z innych urządzeń oraz wszelkie inne dane, które Google posiada na Państwa temat. 

Adres IP jest skracany przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach będących stronami umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. 

Google wykorzystuje technologie takie jak pliki cookie, pamięć internetowa w przeglądarce i piksele śledzące, które umożliwiają analizę korzystania ze strony internetowej przez Państwa. Wykorzystanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 399 ust. 1 Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820) w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Informacje uzyskane w wyniku korzystania z tej strony internetowej są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. Zarówno Google, jak i amerykańskie organy państwowe mają dostęp do Państwa danych. 

Szczegółowe informacje na temat warunków użytkowania i ochrony danych można znaleźć pod adresem https://policies.google.com/technologies/partner-sites oraz https://policies.google.com/privacy?hl=pl&gl=pl.  

Wykorzystanie Mouseflow 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z narzędzia analitycznego Mouseflow ApS (Flaesketorvet 68, 1711 Kopenhaga, Dania; “Mouseflow”). 

Przetwarzanie danych służy personalizacji oraz analizie tej strony internetowej i jej odwiedzających. Mouseflow wykorzystuje technologie takie jak pliki cookie, piksele śledzące i skrypty. Pliki cookie umożliwiają rozpoznanie przeglądarki internetowej. Mogą być zbierane następujące informacje: adres IP, ścieżka kliknięć, informacje o używanej przez Państwa przeglądarce i systemie operacyjnym, odwiedzane strony, czas spędzony na naszej stronie internetowej, oglądane treści, dane lokalizacyjne. Na podstawie tych danych mogą być tworzone profile użytkowania pod pseudonimem. Narzędzie do śledzenia internetowego Mouseflow losowo wybiera pojedyncze wizyty (tylko z anonimowym adresem IP) i rejestruje je. Powstaje protokół ruchów myszy i kliknięć z zamiarem odtworzenia pojedynczych wizyt na stronie internetowej w celu wyciągnięcia wniosków dotyczących potencjalnych ulepszeń strony internetowej. Dane zebrane za pomocą technologii Mouseflow nie są wykorzystywane do identyfikacji odwiedzających tę stronę internetową osobiście i nie są łączone z danymi osobowymi osoby noszącej pseudonim. 

Państwa dane mogą być przesyłane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Mouseflow jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Wykorzystanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 399 ust. 1 Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820)  w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Szczegółowe informacje na temat zbierania i wykorzystywania Państwa danych przez Mouseflow można znaleźć pod adresem https://mouseflow.com/legal/visitor/. 

Wykorzystanie statystyk Shopify 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z funkcji statystycznych i analitycznych Shopify International Ltd. (Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia; "Shopify") w ramach przetwarzania zleceń. Shopify jest powiązane z Shopify Inc. (151 O’Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Kanada). 

Przetwarzanie danych służy analizie tej strony internetowej i jej odwiedzających. W tym celu dane są przechowywane i przetwarzane w raportach, analizach i statystykach w celach marketingowych i optymalizacyjnych. Mogą być zbierane i przetwarzane następujące informacje o urządzeniach: informacje o przeglądarce internetowej, adres IP, strefa czasowa oraz niektóre pliki cookie zainstalowane na Państwa urządzeniu. Podczas nawigacji na stronie internetowej mogą być również zbierane informacje o odwiedzanych stronach lub produktach, URL odsyłający (strona internetowa, z której Państwo odwiedzili naszą stronę), oraz informacje o interakcji ze stroną internetową. W tym celu wykorzystywane są technologie takie jak pliki cookie, web beacons, tagi i piksele (elektroniczne pliki do zbierania informacji o Państwa nawigacji na stronie internetowej). 

Państwa dane mogą być przekazywane do państw trzecich poza UE, w szczególności do Kanady i USA, i tam przetwarzane. Dla Kanady istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify nie jest certyfikowane zgodnie z TADPF. Przekazywanie tych danych odbywa się na podstawie zobowiązań umownych, które są porównywalne ze standardowymi klauzulami umownymi Komisji Europejskiej. 

Wykorzystanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 399 ust. 1  Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820)w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Szczegółowe informacje na temat ochrony danych w Shopify można znaleźć pod adresem https://www.shopify.com/pl/legal/privacy?country=pl&lang=pl, informacje o umowie przetwarzania zleceń pod adresem  https://www.shopify.com/pl/legal/privacy?country=pl&lang=pl#introduction oraz informacje o używanych plikach cookie pod adresem https://www.shopify.com/pl/legal/privacy?country=pl&lang=pl#cookies.  

Wykorzystanie Meta Pixel 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z Meta Pixel dostarczanego przez Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia; "Meta"). 

Meta i my jesteśmy wspólnie odpowiedzialni za zbieranie Państwa danych podczas korzystania z usługi oraz ich przekazywanie do Meta. Podstawą jest umowa między nami a Meta o wspólnym przetwarzaniu danych osobowych, w której określono odpowiedzialności. Umowa jest dostępna pod adresem https://www.facebook.com/legal/terms/businesstools?locale=pl_PL. Zgodnie z umową jesteśmy odpowiedzialni za spełnienie obowiązków informacyjnych zgodnie z art. 13, 14 RODO, za przestrzeganie wymogów bezpieczeństwa zgodnie z art. 32 RODO w zakresie prawidłowej technicznej implementacji i konfiguracji usługi oraz za przestrzeganie obowiązków zgodnie z art. 33, 34 RODO, o ile naruszenie ochrony danych osobowych dotyczy naszych obowiązków zgodnie z umową o wspólnym przetwarzaniu. Meta jest odpowiedzialna za umożliwienie realizacji praw osób, których dane dotyczą, zgodnie z art. 15-20 RODO, za przestrzeganie wymogów bezpieczeństwa zgodnie z art. 32 RODO w zakresie bezpieczeństwa usługi oraz za przestrzeganie obowiązków zgodnie z art. 33, 34 RODO, o ile naruszenie ochrony danych osobowych dotyczy obowiązków Meta zgodnie z umową o wspólnym przetwarzaniu.. Zgodnie z umową jesteśmy odpowiedzialni za spełnienie obowiązków informacyjnych zgodnie z art. 13, 14 RODO, za przestrzeganie wymogów bezpieczeństwa zgodnie z art. 32 RODO w zakresie prawidłowej technicznej implementacji i konfiguracji usługi oraz za przestrzeganie obowiązków zgodnie z art. 33, 34 RODO, o ile naruszenie ochrony danych osobowych dotyczy naszych obowiązków zgodnie z umową o wspólnym przetwarzaniu. Meta jest odpowiedzialna za umożliwienie realizacji praw osób, których dane dotyczą, zgodnie z art. 15-20 RODO, za przestrzeganie wymogów bezpieczeństwa zgodnie z art. 32 RODO w zakresie bezpieczeństwa usługi oraz za przestrzeganie obowiązków zgodnie z art. 33, 34 RODO, o ile naruszenie ochrony danych osobowych dotyczy obowiązków Meta zgodnie z umową o wspólnym przetwarzaniu. 

Usługa służy do kierowania reklam do odwiedzających stronę internetową w sposób ukierunkowany na ich zainteresowania w sieciach społecznościowych Facebook i Instagram. W tym celu na stronie internetowej zaimplementowano tag remarketingowy Meta. Podczas odwiedzania strony internetowej nawiązywane jest bezpośrednie połączenie z serwerami Meta. W ten sposób przekazywane są informacje o odwiedzanych przez Państwa stronach do serwera Meta. Meta przypisuje te informacje do Państwa osobistego konta użytkownika na Facebooku i/lub Instagramie. Podczas odwiedzania sieci społecznościowych Facebook lub Instagram będą Państwu wyświetlane spersonalizowane reklamy dostosowane do Państwa zainteresowań. 

Usługa służy również do tworzenia statystyk konwersji. Dowiadujemy się o całkowitej liczbie użytkowników, którzy kliknęli na jedną z naszych reklam i zostali przekierowani na stronę oznaczoną tagiem konwersji oraz jakie działania zostały podjęte po przekierowaniu na tę stronę. Nie otrzymujemy jednak informacji, które pozwalają na identyfikację użytkowników. 

Państwa dane mogą być przekazywane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Mogą Państwo dezaktywować funkcję remarketingu „Custom Audiences” tutaj. Szczegółowe informacje na temat zbierania i wykorzystywania danych przez Meta, Państwa praw oraz możliwości ochrony prywatności można znaleźć w polityce prywatności Meta pod adresem https://www.facebook.com/about/privacy/. 

Wykorzystanie Google Ads Conversion-Tracking 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z programu reklamowego online „Google Ads” oraz w ramach tego programu z funkcji śledzenia konwersji (ocena działań odwiedzających). Google Conversion Tracking to usługa analityczna dostarczana przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; „Google”). 

Jeśli klikną Państwo na reklamę umieszczoną przez Google, na Państwa komputerze zostanie zapisany plik cookie do śledzenia konwersji. Te pliki cookie mają ograniczoną ważność, nie zawierają danych osobowych i nie służą do osobistej identyfikacji. Jeśli odwiedzą Państwo określone strony naszej witryny, a plik cookie nie wygasł, Google i my możemy rozpoznać, że kliknęli Państwo na reklamę i zostali przekierowani na tę stronę. Każdy klient Google Ads otrzymuje inny plik cookie. Nie ma więc możliwości śledzenia plików cookie przez strony internetowe klientów Ads. 

Informacje uzyskane za pomocą pliku cookie konwersji służą do tworzenia statystyk konwersji. Dowiadujemy się o całkowitej liczbie użytkowników, którzy kliknęli na jedną z naszych reklam i zostali przekierowani na stronę oznaczoną tagiem konwersji. Nie otrzymujemy jednak informacji, które pozwalają na identyfikację użytkowników. 

Państwa dane mogą być przesyłane na serwery Google LLC w USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Wykorzystanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 399 ust. 1 Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820)w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Szczegółowe informacje oraz politykę prywatności Google można znaleźć pod adresem:  https://policies.google.com/privacy 

Wykorzystanie funkcji remarketingu lub „Podobne grupy odbiorców” Google Inc. 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z funkcji remarketingu lub „Podobne grupy odbiorców” dostarczanej przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; „Google”). 

Usługa służy analizie zachowań odwiedzających stronę oraz ich zainteresowań. W celu przeprowadzenia analizy korzystania ze strony internetowej, która stanowi podstawę do tworzenia reklam opartych na zainteresowaniach, Google wykorzystuje pliki cookie. Pliki cookie zbierają informacje o odwiedzinach strony oraz anonimowe dane dotyczące korzystania ze strony internetowej. Nie są przechowywane dane osobowe odwiedzających stronę internetową. Jeśli odwiedzą Państwo później inną stronę internetową w sieci Google Display Network, będą Państwu wyświetlane reklamy uwzględniające wcześniej odwiedzane produkty i obszary informacyjne. 

Państwa dane mogą być przesyłane na serwery Google LLC w USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Wykorzystanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 399 ust. 1 Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820) w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Szczegółowe informacje na temat remarketingu Google oraz politykę prywatności można znaleźć pod adresem: https://www.google.com/privacy/ads/. 

Wykorzystanie TikTok Pixel 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z TikTok Pixel dostarczanego przez TikTok Technology Limited (10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlandia; „TikTok Ireland”) oraz TikTok Information Technologies UK Limited (6th Floor, One London Wall, London, EC2Y 5EB, Wielka Brytania; „TikTok UK”). Obie firmy są wspólnie odpowiedzialne za przetwarzanie danych (dalej „TikTok”). 

Przetwarzanie danych służy identyfikacji i analizie odwiedzin naszej strony internetowej przez klientów oraz lepszemu dotarciu do klientów poprzez umieszczanie ukierunkowanych reklam oraz ocenie skuteczności reklam na TikTok. W tym celu TikTok wykorzystuje technologie takie jak pliki cookie i piksele, które umożliwiają rozpoznanie Państwa przeglądarki. Mogą być zbierane i przekazywane do TikTok następujące informacje: data i godzina odwiedzin, informacje o używanej przez Państwa przeglądarce i typie urządzenia, rozdzielczość ekranu, adres IP. TikTok może przypisać te informacje do Państwa osobistego konta użytkownika na TikTok. Na podstawie zebranych danych mogą być tworzone profile użytkowania pod pseudonimem. Osobista identyfikacja użytkowników nie jest możliwa. 

Państwa dane mogą być przesyłane do państw trzecich, takich jak USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). TikTok nie jest certyfikowane zgodnie z TADPF. Przekazywanie danych do USA oraz do państw trzecich bez decyzji o odpowiednim poziomie ochrony odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych jako odpowiednich gwarancji ochrony danych osobowych, dostępnych pod adresem: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_pl.  

Wykorzystanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 399 ust. 1 Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820) w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Szczegółowe informacje na temat ochrony danych można znaleźć pod adresem https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl oraz  https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/controller-to-controller. 

Wtyczki i inne 

Wykorzystanie Google Tag Manager 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z Google Tag Manager dostarczanego przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; "Google"). Aplikacja ta umożliwia zarządzanie tagami JavaScript i HTML, które są używane do implementacji narzędzi śledzenia i analizy. Przetwarzanie danych służy dostosowaniu strony internetowej do potrzeb użytkowników oraz jej optymalizacji. 

Google Tag Manager sam w sobie nie przechowuje plików cookie ani nie przetwarza danych osobowych. Umożliwia jednak uruchamianie innych tagów, które mogą zbierać i przetwarzać dane osobowe. 

Szczegółowe informacje na temat warunków użytkowania i ochrony danych można znaleźć tutaj. 

Wykorzystanie wtyczek społecznościowych 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z wtyczek społecznościowych. Integracja wtyczek społecznościowych oraz związane z tym przetwarzanie danych służy optymalizacji reklamy naszych produktów. 

Podczas integracji wtyczek społecznościowych nawiązywane jest połączenie między Państwa komputerem a serwerami dostawców sieci społecznościowych, a wtyczka jest wyświetlana na stronie poprzez powiadomienie Państwa przeglądarki, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę. W tym procesie przekazywane są zarówno Państwa adres IP, jak i informacje o odwiedzanych przez Państwa stronach do serwerów dostawców sieci społecznościowych. Dotyczy to niezależnie od tego, czy są Państwo zarejestrowani lub zalogowani w sieci społecznościowej. Nawet w przypadku użytkowników niezarejestrowanych lub niezalogowanych przekazywanie danych ma miejsce. Jeśli są Państwo jednocześnie zalogowani na jednym lub kilku kontach w sieci społecznościowej, zebrane informacje mogą być również przypisane do Państwa odpowiednich profili. Podczas korzystania z funkcji wtyczki (np. kliknięcie przycisku) informacje te są również przypisywane do Państwa konta użytkownika. Można temu zapobiec, wylogowując się z kont w sieciach społecznościowych przed odwiedzeniem naszej strony internetowej i przed aktywacją przycisków. 

Wykorzystanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 399 ust. 1 Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820) w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Poniżej wymienione sieci społecznościowe są zintegrowane na naszej stronie internetowej za pomocą wtyczek społecznościowych. Szczegółowe informacje na temat zakresu i celu zbierania i wykorzystywania danych oraz Państwa praw i możliwości ochrony prywatności można znaleźć w politykach prywatności dostawców. 

Facebook dostarczany przez Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia) 

Meta Platforms Ireland i my jesteśmy wspólnie odpowiedzialni za zbieranie Państwa danych podczas korzystania z usługi oraz ich przekazywanie do Facebooka. Podstawą jest umowa między nami a Meta Platforms Ireland o wspólnym przetwarzaniu danych osobowych, w której określono odpowiedzialności. Umowa jest dostępna pod adresem https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Zgodnie z umową jesteśmy odpowiedzialni za spełnienie obowiązków informacyjnych zgodnie z art. 13, 14 RODO, za przestrzeganie wymogów bezpieczeństwa zgodnie z art. 32 RODO w zakresie prawidłowej technicznej implementacji i konfiguracji usługi oraz za przestrzeganie obowiązków zgodnie z art. 33, 34 RODO, o ile naruszenie ochrony danych osobowych dotyczy naszych obowiązków zgodnie z umową o wspólnym przetwarzaniu. Meta Platforms Ireland jest odpowiedzialna za umożliwienie realizacji praw osób, których dane dotyczą, zgodnie z art. 15-20 RODO, za przestrzeganie wymogów bezpieczeństwa zgodnie z art. 32 RODO w zakresie bezpieczeństwa usługi oraz za przestrzeganie obowiązków zgodnie z art. 33, 34 RODO, o ile naruszenie ochrony danych osobowych dotyczy obowiązków Meta Platforms Ireland zgodnie z umową o wspólnym przetwarzaniu. 

Państwa dane mogą być przekazywane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Szczegółowe informacje na temat zbierania i wykorzystywania danych przez Facebook, Państwa praw oraz możliwości ochrony prywatności można znaleźć w polityce prywatności Facebooka pod adresem https://www.facebook.com/about/privacy/. 

Instagram dostarczany przez Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia): https://help.instagram.com/155833707900388 

Państwa dane mogą być przekazywane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Wykorzystanie Google reCAPTCHA 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z usługi reCAPTCHA dostarczanej przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; "Google"). Zapytanie służy rozróżnieniu, czy dane wejściowe są dokonywane przez człowieka, czy przez zautomatyzowane, maszynowe przetwarzanie. W tym celu Państwa dane wejściowe są przekazywane do Google i tam wykorzystywane. Dodatkowo przekazywane są adres IP oraz ewentualnie inne dane potrzebne Google do usługi reCAPTCHA. Dane te są przetwarzane przez Google w Unii Europejskiej i ewentualnie przekazywane na serwery Google LLC w USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Wykorzystanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 399 ust. 1 Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820) w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Szczegółowe informacje na temat Google reCAPTCHA oraz politykę prywatności można znaleźć pod adresem https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html oraz https://www.google.com/privacy. 

Wykorzystanie Google invisible reCAPTCHA 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z usługi invisible reCAPTCHA dostarczanej przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; "Google"). Usługa ta służy rozróżnieniu, czy dane wejściowe są dokonywane przez człowieka, czy przez zautomatyzowane, maszynowe przetwarzanie. W tle Google zbiera i analizuje dane użytkowania, które są wykorzystywane przez invisible reCAPTCHA do rozróżnienia regularnych użytkowników od botów. W tym celu Państwa dane wejściowe są przekazywane do Google i tam wykorzystywane. Dodatkowo przekazywane są adres IP oraz ewentualnie inne dane potrzebne Google do usługi invisible reCAPTCHA. 

Dane te są przetwarzane przez Google w Unii Europejskiej i ewentualnie przekazywane na serwery Google LLC w USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Wykorzystanie Google invisible reCAPTCHA 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z usługi invisible reCAPTCHA dostarczanej przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; "Google"). Usługa ta służy rozróżnieniu, czy dane wejściowe są dokonywane przez człowieka, czy przez zautomatyzowane, maszynowe przetwarzanie. W tle Google zbiera i analizuje dane użytkowania, które są wykorzystywane przez invisible reCAPTCHA do rozróżnienia regularnych użytkowników od botów. W tym celu Państwa dane wejściowe są przekazywane do Google i tam wykorzystywane. Dodatkowo przekazywane są adres IP oraz ewentualnie inne dane potrzebne Google do usługi invisible reCAPTCHA. 

Dane te są przetwarzane przez Google w Unii Europejskiej i ewentualnie przekazywane na serwery Google LLC w USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Wykorzystanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 399 ust. 1 Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820)w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Szczegółowe informacje na temat Google reCAPTCHA oraz politykę prywatności można znaleźć pod adresem https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html oraz https://www.google.com/privacy. 

Wykorzystanie Cloudflare 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z Content Delivery Network Cloudflare CDN dostarczanego przez Cloudflare Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA; “Cloudflare”). Jest to sieć serwerów w różnych centrach danych, z którymi łączy się nasz serwer internetowy i za pośrednictwem których dostarczane są określone treści naszej strony internetowej. 

Przetwarzanie danych służy optymalizacji czasu ładowania naszej strony internetowej i uczynieniu naszej oferty bardziej przyjaznej dla użytkownika. 

Mogą być zbierane następujące informacje: adres IP, informacje o konfiguracji systemu, informacje o ruchu z i do stron klientów (tzw. pliki dziennika serwera). 

Państwa dane mogą być przesyłane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Cloudflare jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w dostosowaniu strony internetowej do potrzeb użytkowników i jej optymalizacji. Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji. 

Szczegółowe informacje na temat ochrony danych podczas korzystania z Cloudflare można znaleźć pod adresem  https://www.cloudflare.com/pl-pl/privacypolicy/.  

Wykorzystanie Cloudfront 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z Content Delivery Network Cloudfront CDN dostarczanego przez Amazon Web Services EMEA SARL (38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luksemburg; “Cloudfront”). 

Jest to sieć serwerów w różnych centrach danych, z którymi łączy się nasz serwer internetowy i za pośrednictwem których dostarczane są określone treści naszej strony internetowej. 

Przetwarzanie danych służy optymalizacji czasu ładowania naszej strony internetowej i uczynieniu naszej oferty bardziej przyjaznej dla użytkownika. 

Mogą być zbierane następujące informacje: adres IP, informacje o konfiguracji systemu, informacje o ruchu z i do stron klientów (tzw. pliki dziennika serwera). 

Państwa dane mogą być przesyłane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Cloudfront jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO wynikającego z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w dostosowaniu strony internetowej do potrzeb użytkowników i jej optymalizacji. Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji. 

Szczegółowe informacje na temat ochrony danych podczas korzystania z Cloudfront można znaleźć pod adresem https://docs.aws.amazon.com/pl_pl/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/data-protection-summary.html oraz https://d1.awsstatic.com/legal/aws-gdpr/AWS_GDPR_DPA.pdf. 

Wykorzystanie GoogleMaps 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z funkcji osadzania map GoogleMaps dostarczanej przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia, "Google"). 

Funkcja ta umożliwia wizualne przedstawienie informacji geograficznych i interaktywnych map. Podczas odwiedzania stron, na których osadzone są mapy GoogleMaps, Google zbiera, przetwarza i wykorzystuje dane odwiedzających strony. 

Państwa dane mogą być przesyłane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Wykorzystanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 399 ust. 1 Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820) w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Szczegółowe informacje na temat zbierania i wykorzystywania danych przez Google można znaleźć w polityce prywatności Google pod adresem https://www.google.com/privacypolicy.html. W centrum ochrony prywatności mogą Państwo również zmienić swoje ustawienia, aby zarządzać i chronić swoje dane przetwarzane przez Google. 

Wykorzystanie YouTube 

Korzystamy na naszej stronie internetowej z funkcji osadzania filmów YouTube dostarczanej przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; „YouTube”). 

YouTube jest powiązane z Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). 

Funkcja ta wyświetla filmy osadzone na YouTube w ramce na stronie internetowej. Opcja „Rozszerzony tryb ochrony danych” jest aktywowana. W rezultacie YouTube nie przechowuje informacji o odwiedzających stronę internetową, chyba że oglądają oni film. Jeśli oglądają Państwo film, informacje o tym są przekazywane do YouTube i tam przechowywane. 

Państwa dane mogą być przesyłane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). YouTube jest certyfikowane zgodnie z TADPF i zobowiązało się do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. 

Wykorzystanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 399 ust. 1 Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820) w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem. 

Szczegółowe informacje na temat zbierania i wykorzystywania danych przez YouTube i Google, Państwa praw oraz możliwości ochrony prywatności można znaleźć w polityce prywatności YouTube pod adresem https://www.youtube.com/t/privacy. 

Elfsight Instagram Widget 

Korzystamy z Elfsight Instagram Widget do integracji treści zewnętrznych na naszej stronie internetowej. Usługa ta jest oferowana przez Elfsight LLC, 300 Broadway St, San Francisco, CA 94133, USA. Elfsight umożliwia nam płynne włączenie treści z Instagramu na naszej stronie internetowej, aby poprawić doświadczenia użytkowników i zwiększyć zaangażowanie. 

Przetwarzane dane obejmują między innymi informacje techniczne, takie jak adresy IP, typy przeglądarek, systemy operacyjne, dzienniki błędów i dane użytkowania. Dane te są wykorzystywane do poprawy stabilności i wydajności naszych aplikacji internetowych oraz do zapewnienia autentyczności osadzonych treści. Usługa może ustawiać pliki cookie w celu zbierania i przechowywania danych. Te pliki cookie są ustawiane tylko za zgodą. Zgoda ta może być w każdej chwili cofnięta. Podstawą prawną dla korzystania z plików cookie jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 399 ust. 1 Ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1221, z 2025 r. poz. 637, 820) o ile zgoda ta obejmuje dostęp do informacji na urządzeniu użytkownika lub przechowywanie plików cookie w rozumieniu ww. ustawy. 

Podstawą prawną przetwarzania zebranych danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, ponieważ mamy uzasadniony interes w korzystaniu z tego narzędzia do optymalizacji naszej strony internetowej i integracji treści zewnętrznych. 

Dane są przechowywane tak długo, aż osoba, której dane dotyczą, zażąda ich usunięcia, cofnie zgodę na przechowywanie lub cel przechowywania przestanie istnieć. Obowiązkowe przepisy dotyczące okresów przechowywania pozostają nienaruszone. 

Podczas przekazywania danych do USA stosowane są standardowe klauzule umowne (SCC) Komisji Europejskiej. https://elfsight.com/privacy-policy/ 

Prawa osób, których dane dotyczą, oraz okres przechowywania 

Okres przechowywania 

Po pełnym zakończeniu umowy dane są najpierw przechowywane przez okres gwarancji, a następnie zgodnie z ustawowymi, w szczególności podatkowymi i handlowymi okresami przechowywania, a następnie usuwane po upływie okresu, o ile nie wyrazili Państwo zgody na dalsze przetwarzanie i wykorzystanie. 

Prawa osób, których dane dotyczą 

Jeśli spełnione są ustawowe warunki, mają Państwo następujące prawa zgodnie z art. 15-20 RODO: prawo do informacji, prawo do sprostowania, prawo do usunięcia, prawo do ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych. 

Ponadto mają Państwo prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, które odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, oraz wobec przetwarzania danych osobowych w celu bezpośredniej reklamy. 

Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego 

Zgodnie z art. 77 RODO mają Państwo prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, jeśli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych nie jest zgodne z prawem. 

Skargę można złożyć między innymi do organu nadzorczego właściwego dla nas, który można osiągnąć pod następującymi danymi kontaktowymi: 

Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen Prinzenstraße 5 30159 Hannover Tel.: +49 511 1204500 Fax: +49 511 1204599 E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de 

Prawo do sprzeciwu 

Jeśli przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO, mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji, ze skutkiem na przyszłość. 

Po wniesieniu sprzeciwu przetwarzanie danych osobowych zostanie zakończone, chyba że możemy wykazać ważne uzasadnione podstawy do przetwarzania, które przeważają nad Państwa interesami, prawami i wolnościami, lub jeśli przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych. 

Jeśli przetwarzanie danych osobowych odbywa się w celu bezpośredniej reklamy, mogą Państwo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych w celu bezpośredniej reklamy poprzez kontakt z nami. Po wniesieniu sprzeciwu przetwarzanie danych osobowych w celu bezpośredniej reklamy zostanie zakończone. 

Ostatnia aktualizacja: 06.08.2025